L'artista errante e la sua scimmia sono finiti dietro le sbarre non appena sono entrati nella città successiva per esibirsi in piazza e guadagnare soldi extra. Si scopre che era necessario ottenere il permesso dal prefetto per parlare. Altrimenti, è illegale e gli artisti poveri sono ora seduti in celle diverse. Aiutali a fuggire in Release The Man And His Monkey.