Gli investigatori partner hanno avuto il difficile caso di Hidden in the Mess, che indagava sull'omicidio di un alto funzionario. La politica è un affare sporco e le indagini si prospettano difficili, poi la stampa aggiunge benzina sul fuoco e chiede una rapida divulgazione. Connettiti e aiuta gli eroi a trovare il cattivo.