Il piccolo Toddy ama passeggiare fuori e non rinuncerà alla sua abitudine nemmeno nella stagione fresca. È un momento davvero insidioso. Fa caldo come l’estate, poi soffia un vento freddo e cade una pioggia incessante. Aiuta una ragazza di Toddie Fall Trends a scegliere l'abito autunnale giusto per la sua uscita.