Non c'era niente per l'orso per guardare l'apiario del villaggio. Una volta riuscì a mangiare il miele e decise che poteva continuare a pascolare. Ma l'apicoltore non avrebbe sopportato questo e ha teso una trappola e ora il piede torto è seduto in una gabbia. Il poveretto ha capito tutto e promette di non tornare mai più al villaggio, quindi lo lascerai uscire se trovi la chiave.