In una calda giornata estiva, è meglio trascorrere del tempo vicino all'acqua. Audrey, Jesse e Victoria hanno accettato di incontrarsi a bordo piscina e ognuna vuole mostrare un nuovo costume da bagno alle sue amiche. Vesti le ragazze, lascia che tutti siano belli in modo che nessuno sia geloso.