I panda adorano il bambù giovane, ma la nostra eroina non ama solo lui. Una volta ha provato le mele rosse di una foresta vicina e non può dimenticare il loro sapore e aroma dolci. Voleva così provare ancora una volta questo piacere che il panda decise di andare nella foresta e raccogliere frutti per il futuro. Aiuta l'orso, la foresta non lo accetterà calorosamente.