La sirenetta dispettosa nuota spesso in luoghi dell'oceano dove può essere molto pericolosa. Oggi è stata molto fortunata; lo squalo che la inseguiva non è riuscito a infilarsi nella stretta fessura, ma Ariel è rimasta gravemente ferita. Dai il primo soccorso alla principessa e ripristina il suo antico aspetto fiorito.